Aku merasa seperti dunia telah rusak.
Aku tidak pernah berpikir seperti itu sebelumnya.
Aku bahkan tidak pernah memikirkan hal itu, aku rasa.
Hari ini, Aku merasa sukacita meninggalkan hidupku
Aku melihat anak-anak ku, atau ...
orang-orang biasa berjalan menyusuri jalan,
dan aku merasa ingin mengguncang mereka.
Maksudku...
..Apa mereka tidak berpikir dunia telah berakhir?
Apakah kau berpikir dunia itu "benar" sebelumnya?
Tidak, tentu saja tidak. Dibutuhkan sesuatu seperti ini untuk membuatmu menyadari ...
..Bagaimana semuanya hancur.
Apakah itu mengacu pada hubungan dengan istrimu?
Apa yang aku lakukan...
..dan apa yang mereka minta aku lakukan ...
..itu mengubah segalanya.
Aku bertanya-tanya, ketika kau mengatakan dunia rusak,
mungkin...
..Kau mengacu pada sesuatu yang rusak ... dalam dirimu.
Bicaramu seperti kau tidak mendengarkan kata yang aku telah ucapkan.
Apa yang aku lakukan...
..itu tidak dapat dibatalkan.
Dan, sebagai konsekuensinya ...
dunia telah berubah.
Semuanya telah berubah karena apa yang telah aku lakukan.
Sudah waktunya.
Jangan mendekat.
Ini tidak aman.
Dia mengigitku.
Tim 21 menghubungi Tim 11. Apakah kalian membaca ku? ganti.
'Tim 21 menghubungi Tim 11. Apakah kalian membaca ku? ganti.'
Biarkan. Aku tidak ingin berbicara dengan mereka.
Aku hanya akan memberitahunya kita baik-baik saja.
Kami membacamu, Tim 21.
Aku tahu Ruby marah, tapi bisa tolong memintanya untuk berbicara dengan kami?
Katakan padanya untuk enyah saja.
Itu ... negatif.
Sudah pasti 'negatif.' Ayo, Ruby!
Dengar, kami hanya tiga peringkat di belakangmu.
Suruh mereka menepi, kami akan menjemputmu dalam lima menit.
Bisakah kau menghentikan mereka dari berbicara? /Ya.
Tentu.
Terima kasih.
Jadi, Ruby ... mengapa kau memutuskan untuk ikut bagian dalam lomba?
Ya, mari kita tidak melakukan hal ini. /Melakukan apa?
Kau menanyaiku banyak pertanyaan
dan berpura-pura tertarik pada apa yang aku katakan.
Lalu aku berpura-pura tertarik padamu
dan kemudian kita mulai dekat dan mulai belajar memahami satu sama lain.
Itu omong kosong.
Maaf, tentang itu. tapi.
Kami baru saja kehilangan kedua orang tua kami.
Kau setidaknya bisa berpura-pura peduli.
Maafkan aku.
ibumu tampak seperti wanita yang baik.
Di mana pun dia, aku harap dia dalam damai.
Ya Tuhan! Itu ...
Mama!
Dia hidup!
Apa yang dia lakukan di atap?
Tim 11 menghubungi Tim ... eh ... Awesome.
'Terima kasih telah membawa ibu kami.'
'Jika kau bisa menepi di sisi jalan, aku akan sangat berterima kasih.'
'Maaf, orang asing, Aku rasa itu bukan ide yang bagus.'
'Ini mungkin sulit bagimu untuk mendengarnya, sehingga sebaiknya kau dengarkan dengan tenang.'
Faktanya yang terjadi disini ialah...
..Mamamu memiliki luka.
'Dia sudah digigit.'
'Aku yakin dia adalah ... orang yang sangat baik.'
Dia tampak seperti itu.
Jadi pikirkanlah yang terbaik
Bisakah kita berbicara dengannya saja, tolong?
Mereka ingin berbicara dengannya sebelum ... Tidak.
Mereka ingin berbicara dengannya sebelum dia berubah.
Jangan khawatir. aku bisa menangani ini.
Hiya.
Anak-anakmu ingin berbicara dengannmu. /'Kami mencintaimu, Mama.'
Kalian harus terus berjalan.
Aku digigit.
Maaf aku tidak bisa ikut dengan kalian, tapi kalian akan memenangkan lomba ini.
Kalian akan membuat Mama dan ayah bangga.
'Dan ketika kalian sampai ke pulau itu, kalian akan memulai hidup sendiri'
'Meg, kau akan baik-baik saja'
'Zane orang baik dan dia mencintaimu.'
'Mulailah berkeluarga tapi pastikan mendapatkan karir dahulu.'
Dan, Roman, tidak masalah jika kau gay.
'Itu tidak membuat cintaku padamu berkurang.'
Tunggu sebentar, Mama. Aku bukan gay. Aku cinta padamu, juga, Mama.
'Kau harus terus berjalan.'
'Dan jika kau takut, ingatlah
Aku ada selalu di sisimu.'
Kau hanya perlu menutup matamu
dan mengingat semua masa-masa indah yang pernah kita miliki bersama.
'Karena itu adalah hari-hari paling indah dalam hidupku.'
Itu adalah hal yang paling mempesona yang pernah aku alami.
Kau wanita yang sangat baik, nyonya.
Salip mereka, Zane.
Jangan melihat ke belakang, Roman.
Bagaimana kabarnya? /Aku tidak tahu bagaimana untuk menggambarkannya.
Mengerikan, jelas, tapi ... agak luar biasa, juga.
Aku rasa itu bagian yang tak terpisahkan
dari keseluruhan transisi, ya?
Ohh ... Aku tidak tahu.
Apa? Dia mengerang seperti cecunguk.
Aku hanya mengatakan mungkin ada alasan lain, itu saja.
Apa yang kau berikan padanya?
Tidak ada, aku hanya memberinya minum.
Sebelum menempatkannya di atap.
Dimana cairan asamnya?
Berapa banyak yang kau berikan padanya?
Kurang dari setengah.
Oke, seluruhnya.
Dan juga obat halusinasi.
Dan mungkin beberapa tetes cairan kimia.
Diterjemahkan oleh Selimut semut Visit www.nomina123.blogspot.com
Tidak, tunggu! Aku pikir aku akan menjadi ...
Cairan berceceran
Apa kau tahu kenapa?
Karena kau memberikan semua narkotika kita
hanya sehingga kau dapat menyiksa anggota masyarakat yang tidak bersalah, dasar binatang.
Maaf, Dok. Aku hanya berpikir itu akan cukup lucu untuk ...
Melihat apa yang terjadi jika kau mencampur semua hal itu jadi satu.
Dan meringankan rasa sakit Jenny, tentu saja. Cukup adil.
Ohh!
Aku baik=baik saja. aku rasa.
Kupikir adil untuk mengatakan kita terlalu membesar-besarkan
aspek transformatif kondisimu.
Entahlah. Aku pernah mencoba obat halusinasi Di Kota Mexico sekali.
Itu ... itu cukup transformatif.
Tunggu sebentar! kau meng-oplosku?
Ya. Sialan sukar dipercaya!
Apa kau mencoba psikotropika lain sementara kau berada di luar sini?
Karena aku dengar Aztec tidak menyukainya.
Aku mengisap beberapa kodok.
Membuat kelaminku membiru. Aku tidak akan melakukannya lagi.
Seseorang kendalikan kemudinya. /Ya, aku, aku, aku.
Tidak, tidak, tidak, aku saja.
Baiklah. Selamat datang kembali, Jenny.
Apa yang salah dengan kalian? kalian pikir ini semacam lelucon?
Tentu tidak. Kami tidak sedang bercanda.
Pedal tengah adalah rem, kan?
Yang membuatku tertarik adalah ...
apa yang membuatmu berpikir bahwa kau akan menjadi makhluk malam?
Kau meng-oplosku. /Uh-uh-uh.
Itu terjadi lama setelah kau sampai di Mookland.
Duduklah, Jenny.
Ya. Pedal Tengah adalah rem.
Mungkin dari awal kau ingin menjadi monster.
Mungkin monster berada dalam dirimu.
Tapi kau tidak siap untuk kembali -
Dia belum siap untuk kembali ke keluarganya.
Kita harus sampai ke akar dari masalah ini.
Kau mencoba untuk menganalisis ku?
Kau ... gila.
Kewarasan itu relatif.
Tergantung kau berada di sisi mana
Kita bisa melakukan ini.
Mari kita lihat apakah rencana Ayah lebih pintar dari dirinya.
Kau tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku tidak meninggalkan anak-anak ku. /Namun di sinilah dirimu.
Aku pikir aku akan mengalami transisi.
Tapi itu hanya goresan.
Yang menarik adalah bahwa kau sepihak berpikir kau mengalami transisi.
Kau jelas merasa merangkul kematian lebih nyaman
daripada terus berjuang untuk bertahan hidup.
Dan aku pikir itu sangat menarik. /aku tidak peduli jika menurutmu menarik.
Aku ingin keluar dari rumah gila ini dan melindungi anak-anak ku .
Dr Jones ... /Kau ingin melindungi anak-anak mu?
OK, kau harus membiarkan aku keluar sekarang.
Aku bersama dengan mereka. /Dr Jones ...
Lalu kenapa kau menolak mereka? /Aku tidak menolak mereka.
Oh, Dr Jones ... /Mengapa kau tidak membiarkanku berbicara dengan mereka?
Apa itu?
Muncul ketika kita mulai untuk membuat kemajuan.
Apa?
Kau menciumnya?
Sesuatu berbau ... amis.
Haruskah aku mengeluarkan alat bantu pernapasan?
Tidak tidak Tidak. Kita mungkin perlu itu nanti.
Mungkin api unggun mereka keluar dari kontrol
atau mungkin ada semacam kecurangan terkait kontestan.
Aku berani bertaruh satu dolar untuk donat dan bisa menebak yang mana.
Kami pikir itu jebakan.
Beberapa kendaraan masuk ke sana beberapa waktu lalu.
Belum mendengar dari mereka lagi.
Seperti yang aku katakan. berbau amis.
Argh!
Apa yang sedang terjadi? /Tidak perlu khawatir.
Bagaimana asapnya? Kita tidak akan bisa melihat apa-apa.
Sudah memikirkan solusinya.
Apa kau yakin itu akan membantumu, sobat?
Percayalah, aku berkendara lebih baik dengan cara ini.
Kau tidak mengemudi! /Tepat.
Di mana tuas gasnya?
Aku rasa aku bisa mendengar orang lain.
Tidak ada yang menembaki mereka.
Selamat, El Capitano.
Lihat apa yang terjadi ketika kau mengikuti nalurimu.
Sekarang, kita harus mulai membuang pagar-pagar itu.
Uh ... ketika kita berbicara tentang merangkul kematian,
Aku ingin tahu apakah kita dapat menjelajahi
bahwa mungkin ada maksud tersirat tentang takut hidup.
Aku tidak ingin menjelajahi apa-apa.
Aku ingin kau menepi sekarang.
Aku mendeteksi sedikit permusuhan sekarang.
Apa hal pertama yang datang
ke pikiranmu jika memikirkan ibumu?
Apa hal kedua?
Semua baik-baik saja di sana, sayang?
Tidak apa-apa.
Namaku Lou.
Lou Collins.
Namaku "Jangan dekat-dekat denganku keparat!"
Baiklah. Tidak perlu melakukan itu. aku...
Tampaknya seperti kau mengalami ketidaknyamanan sekarang
dan aku pikir mungkin kau membutuhkan bantuan.
Baik.
Sepertinya kau bisa mengurus diri sendiri.
Awasi langkahmu.
Mungkin dia benar menyukai mereka.
Entah karena itu atau tentang anjingnya.
Ya, maksudku, dia selalu berkata dia ingin anjing sejak kecil ...
..Aku pikir itu hanya untuk mengganggu ibuku.
Mungkin dia hanya pergi untuk berkencan dengan buronan
dan ingin merangkul mimpi hidup di pinggiran kota
Punya pekerjaan tetap, anak-anak /- Benar-benar bukan aku.
Jangan tertipu oleh rambut dicat dan tindikan.
Dia pandai memahat hati.
Atau mungkin dia hanya tidak ingin terjebak dalam kendaraan
yang berisi pacarnya dan mantan pacar, yang juga kebetulan merupakan kakaknya.
Kau menyalahiku. /kau aman disana
Kau bisa memanggilku. /Ibuku sakit.
Aku harus membantunya. kau tidak harus tidur dengan Ruby, adikku sendiri.
Kau memikirkan dirimu sendiri. /Itu tidak adil.
Benarkah? Bukankah itu alasan seluruh lomba ini?
Kau mencari peringkat satu? /Ya, lahir sendirian, mati sendirian.
Keluar!
Serius?
Jika kau begitu egois, Aku tidak melihat mengapa aku harus membantumu.
Kau tahu betapa berbahayanya di luar sana?
Kaye, ada Monster di mana-mana.
Profesor Newman.
Bisakah kau mendengarku?
Sekarang, untuk memastikan fungsi kognitifmu,
Aku ingin kau untuk menyebutkan daftar lima elemen pertama dari tabel periodik.
Hy ... Hidrogen.
Helium.
Lithium.
Berilium. Boron.
Sekarang, dapatkah kau mengulangi dalam urutan?
Boron. Berilium. Lithium.
Helium. Hidrogen. dimana aku?
Kau berada di gedung administrasi Brooke Heath Pusat.
Aku menyadari semua pengetahuan dan pengalaman yang kau miliki,
jadi aku akan benar-benar terus terang padamu.
Kau telah terinfeksi.
Kau sudah berada di masa mati suri
untuk jangka waktu yang panjang.
Proses ini tidak diselesaikan tubuhmu. Aku tidak tahu mengapa.
Tapi untuk menghidupkanmu kembali, aku sudah memberikan dosis dexamfetamine.
Berapa dosis yang telah kau berikan?
200 miligram.
Seperti yang kau mungkin sadari, efek samping dari dosis besar
Sangat ekstrim.
Belum lagi ilegal.
Kita sudah kehilangan banyak pasal pembatasan sejak wabah
dari 13 November Virus ada.
'Apa yang sangat ingin kau ketahui?'
'Aku ingin tahu tentang salah satu mantan pasienmu'
'Michael Garwick.'
Aku tidak melihat diriku sebagai orang jahat.
Orang-orang dapat mengatakan apa yang mereka inginkan.
Aku adalah orang yang salah di tempat yang salah pada waktu yang salah.
Beberapa mungkin mengatakan bahwa mereka berada di tempat yang salah
Mereka yang tinggal di Edinburgh dan Glasgow.
Dengar, aku melakukan apa yang aku lakukan ...
..untuk menyelamatkan orang-orang yang tinggal Inggris raya.
Ya, tapi nyatanya tidak, bukan?
Sejarah bisa menjadi hakimnya.
Kami melakukan apa yang harus kami lakukan dan ...
..dan kami akan terus melakukannya.
Aku ... aku bertanya-tanya tentang um ...
..Perasaan bersalah yang kau sebutkan dalam sesi terakhir kita.
Aku ingin kembali ke itu.
Itu bukan ide ku untuk mempekerjakan senjata strategis di Skotlandia.
Tapi situasi yang ekstrim memanggil tindakan ekstrim.
Kau tahu, upaya untuk mengamankan virus mungkin tidak bekerja
tapi itu...
Risiko yang terhitung.
Apakah kau berpikir bahwa langkah-langkah baru diperlukan?
Aku pikir kau tidak seharusnya mengungkapkan pendapat.
Aku tidak. kau menyatakan keberatan tentang jam malam pada kesempatan sebelumnya.
Aku muak orang mengeluh tentang kebebasan sipil.
Virus ini harus sudah diamankan.
Jika itu berarti mengubah cara kita menjalani hidup,
maka aku minta maaf tapi itulah apa yang kami harus lakukan.
Orang ingin jam malam.
Mereka ingin aman. Apakah itu begitu buruk?
Waktunya habis.
Kau tahu, setiap minggu, kau duduk di sana tidak mengatakan apa-apa,
diam-diam memberikan penilaian terhadapku.
Aku tahu kau mengatakan kau tidak melakukannya.
Tapi aku bisa melihatnya di matamu.
Mungkin kita harus mencakup itu dalam sesi berikutnya.
Mungkin. Mungkin tidak.
'Maaf mengganggu,
tapi ada sedikit masalah dengan tagihan Mr Weston.'
'Dia menolak untuk membayar, tanpa alasan yang jelas.'
Apa yang dia katakan?
'Dia bilang aku harus menggosoknya di bokongku.'
Apakah kau?
'Uh... tidak, aku tidak melakukannya.'
Bagus.
Itu bagus.
Jadi, bagaimana cara kerjanya?
Ini, bung, adalah intinya
Teknologi dalam perusahaan bernegara
Lihat, betapa kokohnya, bung.
Rasakah.
Ya, bung.
Kau tidak bisa mendapatkan hal semacam ini di toko-toko, kau tahu?
Mari kutunjukkan sesuatu, ya?
'Jam malam akan dimulai dalam sepuluh menit.'
Sial.
Tidak, tidak, tidak, tidak akan. Aku hanya menunjukkan bagaimana cara kerjanya.
Orang-orang akan menyukai ini, kau tahu?
Mereka memberitahumu di mana kau perlu berada, persis ketika kau membutuhkannya.
Kau tidak perlu khawatir tentang apapun.
Tepat.
'Mungkin kau tidak ingin hidup di dunia seperti ini lagi.'
Mungkin kau ingin percaya bahwa luka sayat itu gigitan.
Mungkin kau ingin menjadi Makhuk malam ...
..Hidup bebas ... menyerah pada naluri hewanimu.
Sekarang kau kecewa bahwa itu tidak terjadi.
Aku lebih bebas daripada dirimu.
Aku tahu siapa kau.
Kau adalah pria normal, tapi setelah jam malam kau menggila.
Anakku menunjukkan videomu di internet.
Kau adalah orang yang memfilmkan dirinya melakukan aksi bodoh dan mempostingnya secara online.
Dengar itu, Cheese? Dia adalah penggemar acara.
Apa kau ingin lencana? karena aku punya lencana, kau tahu.
Lihat ini. Hei?
Lihat ini, hey? Ini untukmu, sayang. Yang itu...
Kau bertindak seolah kau gila, tapi ... kau memasangkan itu.
Kau hanya setakut diriku.
Semua omong kosong gila ini adalah perlindungan.
Kau menghabiskan waktumu mendengarkan musik rongsokan dan minum koktail,
Membuat hidup hanya permainan dan tidak ada yang benar-benar penting.
Ya, aku minta maaf, tapi itu penting!
Hidup itu penting.
Di sisi lain...
..kita hidup dalam mimpi.
Hidup adalah lelucon, dan kematian ...
..harus dipeluk, bukan di takuti.
Dan itu tidak sopan untuk mengkritik musik yang kau tidak mengerti.
Kaulah yang takut hidup.
Itulah mengapa kau tidak menganggapnya serius.
Kau terlalu takut untuk merasakan apapun.
Jadi jangan bicara denganku tentang perasaanku.
Aku ingin kembali ke ... anak-anakmu.
Mengapa kau meninggalkan mereka ...
..disaat mereka sangat membutuhkanmu.
Aku punya visual.
Aargh!
Michael!
Argh!
Argh.
Aarghh!
Sekarang, kami tahu, bahwa Michael Garwick
telah disuntik dengan versi awal virus
dalam masa percobaan yang kau awasi.
Dan pasti ada sesuatu di sel darahnya ...
Yang bisa mencegah protein memasuki permukaan sel darah putih.
Apa kau tahu berapa banyak orang yang dibunuh oleh cacar di abad ke-20?
500 juta.
Dan berapa banyak telah meninggal karena itu sejak tahun 1979?
Tidak ada, karena itu sudah diberantas.
Dan bagaimana Edward Jenner mencapai hal itu?
Dia menyadari bahwa pemerah susu yang terinfeksi cacar sapi
kebal terhadap penyakit ini.
Dia hati-hati memeriksa latar belakang sejarah
dari pilihan spesimen tertentu
yang menampilkan hasil yang ia cari.
Apa kau mengatakan aku perlu melihat lebih dalam riwayat medis pasien?
Aku mengatakan bahwa apa pun yang menyebabkan dia untuk menghasilkan antibodi
terjadi sebelum masa percobaan dimulai.
Kuncinya terletak pada masa lalunya.
Tapi kenapa kau begitu terganggu, Mister Underhill?
Orang-orang yang memerintahmu tidak ingin penawar
Mereka hanya tertarik pada satu hal.
kekuasaan.
Terima kasih.
Untuk apa? /Kau menyelamatkan hidupku dibelakang sana.
Kau tahu, ketika ... aku dan Ruby bersama ...
Kau tidak perlu, benar-benar tidak perlu membicarakannya.
Biarkan aku menyelesaikan kalimatku.
dan kita tidak perlu membicarakannya lagi, aku janji.
Ini bukan berarti aku tidak memikirkan perasaanmu.
Aku hanya berpikir mungkin kau tidak akan terganggu.
Apa kau mencintainya?
Tentu saja tidak.
Kau tidak pernah mencintai siapa pun.
Aku mencintaimu.
Aku tahu kau marah, Jenny, tapi itu tidak harus menjadi hal yang buruk.
Itu adalah emosi yang nyata.
Kemarahan yang kau rasakan saat ini, itu nyata.
Ini nyata, /Benar. Tepat sekali. Dan itu kebenarannya.
Ini adalah emosi yang benar.
Ini kebenaran yang akan membebaskanmu.
Sekarang, bagaimana perasaanmu ketika kau meninggalkan anak-anakmu?
Ingin tahu apa yang aku rasakan?
Melegakan.
Bahwa mereka akan melakukan lebih baik tanpa aku.
Aku akan memperlambat mereka, terlalu berhati-hati,
tidak mengambil risiko yang diperlukan untuk menang.
Tepat sekali. Dan apa itu? Kau takut kalah.
Mengapa kau begitu takut dengan risiko? /Aku tidak takut kalah.
Aku ingin itu menjadi gigitan.
Begitulah cara suamiku meninggal.
Aku ingin bergabung dengannya.
Teruskan.
Aku tidak ingin melihat anak-anakku tewas dalam kecelakaan atau ...
..mengalami transisi.
Aku ingin mati.
Aku ingin mati sebelum mereka.
Terima kasih, Jenny. Terima kasih atas kejujuranmu.
Bukankah itu terasa enak?
Ya.
Aku pikir kau siap untuk kembali ke keluargamu.
Aku pikir dia siap. /Baik.
Itu bagus.
Jangan papanku, bung. Aku mohon padamu, tolong, jangan papanku.
Aku akan carikan satu lagi di pulau. Siap? Bagaimana perasaanmu?
Siap untuk apa? Mengapa kita tidak hanya menepi?
Benar-benar tidak. kau takut risiko.
Baik? Ini akan sangat hebat, memberikanku adrenalin.
Mengapa ada roda di atas papan selancar itu?
Siap? saat asistenku mengangukkan kepalanya
Kau akan akan menarik tuas itu
dan kau akan terhempas keluar seperti gabus dari botol.
Hanya sakit jika kau jatuh. Atau jika kau menabrak sesuatu.
Atau sesuatu menabrakmu.
Baiklah. Sekarang, apa pun yang kau lakukan, jangan melihat jalan.
Berfokus pada papan dan tujuan
mengantarkanmu ke ... tujuan menyelematkan keluargamu.
Dengar, Jenny, kau tidak akan mati.
Kau tahu kenapa? karena kau tidak siap untuk mati.
Apakah kau? /Tidak.
Papan ini adalah kehidupan dan kau tidak siap untuk melepaskan itu. Benar?
Baiklah. Bagaimana kondisinya? Hampir sampai.
Bukankah itu van yang mama naiki?
Apa-apaan?
Mereka datang! peluk dengan stabil.
Meredakan gas sedikit.
Terima kasih, Dokter Jones!
Aargh!
(JENNY PANTING NERVOUSLY) Captain.
CD.
Ini adalah resepmu.
Ambil dua kali sehari sebelum makan.
Cheese.
Mm-hm. Pergilah bersama tuhan.
Dan.
Kau sebaiknya menepi.
Kau akan ingin melihat ini.
Mama!
Apakah kau baik-baik saja, Mama? /Aku baik-baik saja.
Aku baik-baik saja. /Kami pikir kami kehilanganmu.
Aku pikir aku telah digigit tapi ... aku baik-baik saja.
Maaf telah meninggalkanmu.
Hal keindahan terjadi di sana, cheese.
Whoa! Oh, tenang saja, sobat.
Kau membuat dirimu sendiri bahan lelucon
Harus mendapatkan papanku kembali.
Brutus, lihat siapa itu!
Lihat siapa yang kembali.
Apa mereka benar-benar gila? /Tidak, mereka tidak gila.
Mereka hanya salah paham.
Kau tahu, aku selalu tahu kapan momen berubah menjadi memori.
Dan ini, temanku ...
..akan menjadi salah satu memori yang bagus.
Ya, bung.
Satu untuk dijalan, El Capitano? Tidak masalah bagiku.
Aku tidak akan melambat. Tidak akan melambat untuk siapapun.
Ya, aku rasa kita jangan berlama disini, teman-teman.
ada yang mengatakan seorang wanita hami menghabisi tiga pembalap.
Korban lain dari trauma emosional yang intens.
Yang satu ini tampaknya telah jatuh ke gagasan menyalurkan yang salah
bahwa pesta kekerasan yang tidak masuk akal entah bagaimana akan membawa perdamaian padanya.
Cheese, Capitano, lebarkan jalan.
Pekerjaan yang kita lakukan di sini belum selesai.
Jelas dia telah memilih tim yang salah untuk bermain ayam.
Kau tahu, aku dikejutkan oleh sesuatu yang dikatakan Jenny
sementara kita mengeksplorasi emosi yang ditekannya.
Dia membalik mejanya padaku dan berkata.
Dia mengatakan kita menggunakan kejenakaan kita menantang maut
sebagai mekanisme pertahanan karena kita takut hidup.
Jadi, aku meminta kalian, Jika kita menatap kematian di mata lembam miliknya.
Siapa yang disini takut?
Ya. Jelas aku. /aku ketakutan.
Sangat takut.
Dan siapa yang takut hidup?
Tidak, bukan aku. Aku mencintai kehidupan. /aku sangat suka kehidupan. hidup itu baik.
Keputusan telah dibuat, Tuan-tuan.
Aku mengatakan kita mundur.
Aku kehilangan pasien pekan ini. Eh ... menteri yang kau sebut.
Dia um ...
Dia terlalu sibuk bekerja hingga tidak sempat ...
Dia berkata merasa lebih baik.
Dia menelepon untuk mengucapkan terima kasih.
Dan bagaimana perasaanmu tentang itu?
Seperti orang bodoh...
dan penipu ulung.
Karena dia tidak lebih baik.
Pria itu adalah monster.
Dia membunuh dua juta orang dan memakai lencana kebanggaan.
Orang-orang berpikir dia pahlawan
dan mereka mempromosikannya ke Departemen ...
Keamanan pusat, atau apapun sebutannya.
Dia berkata aku sudah menyembuhkannya dan membuatnya lebih buruk.
Menyerangku dengan tepat ...
Kau sangat marah tentang apa yang bisa digambarkan sebagai hasil yang positif.
Ini bukan hanya tentang dia.
Ini jam malam.
Mereka menyukainya.
kepastian, yang ...
Seperti mengatakan apa yang harus dilakukan.
Hal ini seperti menyuruh mereka berbaring di bak berisi air panas.
Tapi itu bukan untukmu? /Oh, itu membuat aku gila.
Kau tahu apa yang mereka katakan?
Kegilaan itu relatif.
Tergantung kau berada di sisi kandang yang mana.
Aku pasti akan mengklasifikasikan itu "Aneh".
Ya, aneh dan benar-benar menjengkelkan.
Itu karena kau tidak mendengarkan.
Kau mendengarnya tapi ... kau tidak benar-benar mendengarkan.
Kita akan memenangkan balapan ini. Aku belum pernah seyakin ini dalam hidupku.
Diterjemahkan oleh Selimut semut Visit www.nomina123.blogspot.com